外籍生變身一日香燈腳 高雄大學師生參與大甲媽祖遶境 體驗文化信仰


【文字、照片:語文中心蘇芮民;編修:公共事務組】

【聯合國永續發展目標(SDGs)系列推廣】

4 11 17

2026-04-24 一日香燈腳體驗!國立高雄大學語文中心把握大甲媽祖遶境盛事,師長帶領外籍學生前往嘉義新港地區隨隊行腳、參與鑽轎腳等傳統儀式,親身感受農曆三月「瘋媽祖」氛圍,體驗臺灣民間信仰魅力。

高雄大學語文中心主任陳志文表示,中心華語老師在課程設計上相當用心,此次以臺灣代表性宗教文化為主軸,結合語言學習與在地場域體驗,回應高等教育國際化發展趨勢。透過實地參與媽祖遶境,學生得以在真實情境中理解語言使用脈絡,進一步深化跨文化溝通能力。他指出,語言學習不僅侷限於課堂,更應走入文化現場,讓學生在「行」與「讀」之間建立連結,透過文化走讀深化理解,培養跨文化素養。

高大師生一行10餘人於4月20日前往嘉義新港地區。帶隊華語老師蔡佩吟指出,本次課程採先行文化導入,再進入現場觀察與互動的方式,使學生不僅停留於活動參與,更能理解其背後的文化邏輯與象徵意義。華語老師王菁苗亦表示,透過與香燈腳對話、觀察信仰行為等經驗,有助於學生從文化視角理解臺灣社會。

實地課程安排學生走訪香藝文化園區,透過製香、品香與香包製作等活動,從感官層面理解「香」在宗教文化中的象徵與情感連結;下午則進入遶境核心場域,沿新港地區路線參與活動,跟隨香燈腳步伐隨行,並於新港代天宮周邊進行觀察與體驗,實際感受遶境隊伍的行進節奏與集體儀式,並參與「鑽轎腳」等傳統文化行為。在人潮推進與儀式節奏之中,學生不僅是觀察者,更成為文化現場的一部分。

隨行成員、越南學生阮翠任表示:「現場真的很震撼,大家為同一個信念一起前進,這在我的國家很少見。」過程中,印尼學生Susan與香燈腳交流,得知對方因曾向媽祖許願,特地隨香遶境以履行承諾、完成還願。

「許願—實踐—還願」的過程,使學生理解臺灣民間信仰並非抽象儀式,而是一種深植日常生活的行動實踐。多數學生亦認為,親身走入遶境現場,比課堂更能理解語言背後所承載的文化意涵與價值。

語文中心近年持續將外籍學生華語學習延伸至臺灣生活與文化現場,曾透過包水餃活動帶領學生體驗春節團圓與分享意涵,也安排茂林生態環境走讀,從紫斑蝶越冬景觀、多納部落文化到手做愛玉實作,引導學生認識臺灣自然生態、在地生活與多元文化,累積更具溫度的在臺學習經驗。


#SDG4 #SDG11 #SDG17 @語文中心 &活動